Artists’ Statements/ Déclarations d'artistes
Nature has intrigued me with her landforms, which demand love, respect, and awe.
Nature challenges me to look deeper, to have an open mind, and to be prepared to accept what is unpredictable and unknown.
Through my art, my aim is to capture the layers of nature that resonate in my soul. I paint nature’s vastness, I capture the beauty, and I harness its power at the same time.
My paintings are not a realistic representation, but an impressionistic reflection of what I experience at a given moment.
My paintings express my feelings for the land, the sky, and the sea – the contours, moods, and colours. Through my paintings, I invite the viewer to participate in my vision of the world.
La nature m’a intrigué avec ses reliefs, qui exigent amour, respect et admiration.
La nature me met au défi de regarder plus profondément, d’avoir l’esprit ouvert et d’être prêt à accepter ce qui est imprévisible et inconnu.
À travers mon art, mon objectif est de capturer les couches de la nature qui résonnent dans mon âme. Je peins l’immensité de la nature, je capture la beauté et j’exploite sa puissance en même temps.
Mes peintures ne sont pas une représentation réaliste, mais un reflet impressionniste de ce que je vis à un moment donné.
Mes peintures expriment mes sentiments pour la terre, le ciel et la mer – les contours, les ambiances et les couleurs. A travers mes peintures, j’invite le spectateur à participer à ma vision du monde.
